Portal Closed — Materials Remain Available

As of January 2026, this portal is closed. All digitized materials will continue to be available through the McGill University Archives. Please contact us at info@crkn.ca with any questions.

---

Portail fermé — Les documents restent disponibles

Depuis janvier 2026, ce portail est fermé. Tous les documents numérisés continueront d'être accessibles par l'intermédiaire des McGill University Archives. Veuillez nous contacter à info@crkn.ca pour toute question.